平昔没听大人讲《鬼吹灯》要拍电视剧版啊,《怒晴苏北》也尽只怕地还原最初的小说

鬼吹灯克隆版电视剧惊现荧屏 版权方竟不知情 azuo 2008-07-18 14:05:52来源:

图片 1

相得益彰? “毁了原著”?

改编的电影版《鬼吹灯》正在由香港著名导演杜琪峰进行筹备,电视剧版的《鬼吹灯》却抢先亮相荧屏。最近,一部名为《鬼吹灯》的短篇电视剧集正在本土某电视台热播,让很多书迷倍感疑惑:从来没听说《鬼吹灯》要拍电视剧版啊,这部横空出世的电视剧出自何人之手?它与原著有怎样的关系?近日,记者就此进行了调查采访。

天下霸唱的盗墓探险小说《鬼吹灯》曾长期霸占图书销售排行榜榜首,受到80后、90后读者的青睐。近些年来《鬼吹灯》系列改编的影视剧层出不穷,其中以还原度高的《精绝古城》最受到观众和书迷的好评。但是1月21日《怒晴湘西》一开播,豆瓣评分就达到了8.3,《精绝古城》恐怕要屈居第二了。

网络文学改编影视剧的喜与忧

观众质疑侵权,版权方竟不知情。

图片 2

图片 3《南方有乔木》剧照
片方供图

根据同名畅销书

《怒晴湘西》之所以开播就大火,弃用小鲜肉是最正确的选择。监制管虎曾经执导过《黄皮子坟》,观众纷纷吐槽很烂。拍摄《怒晴湘西》时必定吸取了《黄皮子坟》失败的经验和教训,演员方面选用了潘粤明、辛芷蕾、高伟光等演技派,避免重蹈覆辙。

从1998年到2018年,网络文学在中国走过了20年的历程,从最初的《第一次亲密接触》到现在的《三体》等,日渐规范的网络文学不仅变革了书写和阅读方式,还成为影视剧的创作源头。以近日热播的电视剧来看,《南方有乔木》《一路繁花相送》均改编自网络文学,而此前大热的《琅琊榜》《欢乐颂》等背后都有网络文学的身影,尚未播出的《如懿传》《不负如来不负卿》等也改编自红极一时的网络小说。在这股潮流之下,网络文学改编的影视剧,又有哪些值得总结和思考的现象?

网友:很短很恐怖

图片 4

网络文学成为重要取材地

在这部名为《鬼吹灯》的电视剧中,记者发现,虽然剧中的人物姓名和故事背景与小说《鬼吹灯》不同,但包括人皮地图、进洞寻宝玉等故事情节却与小说颇为相似。许多观众在看完该剧后的第一反应是恐怖,名为吹灯的网友表示,这部电视剧对盗墓的恐怖气氛渲染的很好,剧中还有一个低沉的男声旁白始终贯穿全片,再配上恐怖音效,实在让人毛骨悚然。据了解,该短篇电视剧每晚每集的播出时间只有短短20多分钟,为了推进剧情,节目主持人还将出现一两次为观众串讲,不过惊悚的盗墓剧情加上《鬼吹灯》的名号,还是让众多盗墓迷看得津津有味。

其次是尽可能还原小说内容,之前上映的电影《云南虫谷》尽管没有小鲜肉,但还是被书迷和观众所唾弃,根本原因就是没有按照原著小说来拍,只是借用了《鬼吹灯》的片名而已。《精绝古城》的成功在前,《怒晴湘西》也尽可能地还原原著,以后的《鬼吹灯》系列影视剧,想拍好必定要忠于原著,书迷才会认可。

昨天下午,作为“中国网络文学20年研讨会”重要内容之一的“祖国网络文学20年20部作品”名单在上海市作协大厅发布,而整个榜单20部作品中已有多部被搬上荧屏或即将搬上荧屏,包括《鬼吹灯》《步步惊心》《致我们终将逝去的青春》《斗破苍穹》《悟空传》等。这也从一个侧面证明,网络文学已经逐渐成为影视剧的重要取材地。

质疑:涉嫌侵权?

图片 5

事实上,上世纪八九十年代曾经出现过一次文学改编影视的热潮。影视与文学大规模碰撞的火花,绽放出特殊的合作模式与商业潜力。时过境迁,当文学作品改编成影视的浪潮又一次来临之时,领军者摇身变成了网络文学。

事实上,电视剧《鬼吹灯》中大部分剧情与原著是不一样的,而且制作略显粗糙。一位自称是资深盗墓书书迷的本地观众表示,目前该剧已经播出了10多集,但他发现该剧其实就是把小说《盗墓笔记》里的任务和《鬼吹灯》的一些情节结合在一起。而更多的网友也认为,实在不能相信这就是千呼万唤等到的电视剧版《鬼吹灯》,制作太粗糙了。这绝对是盗用的名字,是侵权产品!

《怒晴湘西》虽然只播出到六集,但剧情上绝不拖泥带水,故事节奏紧凑,快速进入盗墓主题,没有太多集数的铺垫。电视剧的布景、道具、化妆非常考究,特效丝毫不逊色于电影水准。

西安一位影视公司负责人告诉记者,强势IP的网络小说拥有庞大的书迷粉丝,为改编后影视作品提供了收视保障。以电视剧《如懿传》为例,其原著小说持续畅销,被书迷追了五年,拥有深厚的群众基础,尚未开拍,就已问鼎过多个“最希望被改编成影视剧的网络小说”榜单。有这么好的群众基础,自然也容易拿到投资、邀请到优秀的演员,所以《如懿传》从拍摄之日就备受关注,至今依然引得观众翘首以待。

回应:实为栏目剧

图片 6

改编作品也频频被指毁原著

这部剧到底由谁打造?和小说《鬼吹灯》有什么联系?记者从该电视台了解到,该剧是他们从长沙电视台政法频道《X档案》栏目组购买的。经过多番打听,记者联系到《X档案》栏目组的编剧刘斌,原来,这是他在2006年创作的剧本,最开始我取的名字叫《盗墓传说》,但我借鉴了一些《鬼吹灯》中的知识点,再加上当时《鬼吹灯》热销,所以觉得改名《鬼吹灯》比较应景。当记者质疑该剧是否涉嫌侵权时,刘斌显得有些惊讶,当时大家是边播边拍,播出后反响很好,一直没有遭到任何人的质疑。而且我先前的创作灵感来自于网络,所以应该不涉嫌侵权吧!

《怒晴湘西》的故事背景设在湘西,这个地方自古就带有些许神秘感,电视剧的色彩上颇有一些诡异,不少地方绿莹莹或淡蓝色,配合灯光确实增加了紧张的气氛。这部剧不适合一个人晚上看,打开弹幕或许可以稍微缓解一下紧张感。

然而越是经典的文学作品,被改编的容错率就越低,被“封神”的网络小说也是同理。网络文学虽然为影视剧提供了巨大的改编源头,但影视剧公司同样也承担着高风险。虽然有《琅琊榜》《甄嬛传》这样叫好又叫座的作品,但也有一批根据网络小说改编的作品被网友批得“体无完肤”。《青云志》《择天记》《盗墓笔记》等都被书迷评价“毁了原著”。

随后,记者致电《鬼吹灯》版权方起点中文网,该网站相关负责人罗立坦言,目前他们只敲定了《鬼吹灯》电影的改编权,电视剧方面还没有任何意向,而对于《X档案》栏目组用《鬼吹灯》名字打造电视剧一事,他们将详细了解情况后再做定夺。

图片 7

“毁原著”的改编一般有两种情况:一是作品从设定到故事情节的改动极大、面目全非,更像是借IP之名完成的一次衍生创作,譬如《择天记》《盗墓笔记》就是这种情况;第二种情况则是人物形象的崩坏,将小说原著中血肉饱满的人物扁平化、脸谱化,《杉杉来了》就被观众质疑因选角问题致使人物脸谱化;还有影视剧的粗制滥造,如此前备受观众质疑的抠图问题,也是导致网友不认可的原因。

《怒晴湘西》就像是一部恐怖片,其他的影视剧渲染恐怖的气氛最后是合理的解释,该剧恐怖的气氛之后必定是有“东西”出现。棺材里的猫,巨石后面的狸子和女人、无数的毒虫等,无不吸引着观众的神经。

从关注爱情到关注社会

图片 8

网络文学发展20年,有优秀的作品出现,但不可否认,也出现了一批不那么严谨的作品,如此前风靡网络的修仙、灵异、玄幻、穿越的作品。如果说前几年,电视剧出品方更多选择一些大热的网络小说,因为更考虑到这类小说“自带流量”,但近两年则呈现了一个全新趋势,就是改编剧也开始关注社会问题。

最后要说的是湖南湘西并不存在元朝大墓,电视剧的取景地来自湖北恩施大峡谷,地质地貌与湘西很相像,也更符合原著里的描述。盗墓探险故事看着非常过瘾,但是艺术作品不同于考古研究,请勿尝试与模仿。三枪就听出“三室一厅”大墓的陈玉楼,不也是差点开局被秒杀嘛!

分析人士认为,网络小说改编为电视剧的主要目标人群在“85后”到“95后”之间,因为这个年龄段人群的成长伴随了网络和网络文学的兴起,网络小说改编的影视剧作品也主要迎合这部分人的品位,他们喜欢什么就拍什么。随着“85后”到“95后”人群的成长,他们也开始结婚生子,面临生活、工作种种压力,他们关注的问题也从爱情到社会各个方面,未来可能还会更多关注政治和经济问题,改编剧类型也会随之变化,《南方有乔木》等关注青年创客就是一个最好的说明。
记者张静 实习生胡旭静

图片 9

说起陈玉楼也是搞笑,刚播出这几集就两次差点殒命,第一次就是中了狸子毒浑身动弹不得,差点被开膛破肚,幸好鹧鸪哨三人组杀出救了一命。第二次在谷底遭遇毒虫损失惨重,率众撤退时陈玉楼险被横梁砸中,幸好昆仑用肩膀接住了横梁。

图片 10

虽然陈玉楼看起来很“菜”,但潘粤明饰演的陈玉楼是非常接近原著的,陈玉楼善于笼络人心、望闻问切,卸岭派的器械手段无不精通。发丘、摸金、搬山、卸岭各有所长,不过鹧鸪哨的能力比陈玉楼要强得多!

图片 11

相关文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注